Двойсновной Бэтстинкт

Космическая Бет возвращается, чтобы отпраздновать День благодарения. Она и Бет сближаются за бутылкой венерианского вина, которое Космическая Бет привезла с Венеры. В конце концов, их непринужденный флирт перерастает в настоящий роман. Саммер и Морти замечают это, но пытаются игнорировать, играя в «реалистичные» инопланетные видеоигры. Рик догадывается об измене после того, как он и его внуки застают их за игрой в «Сан-Хуниперо» в его голодеке. Рик говорит Бет, что хотя он сам когда-то делал нечто подобное, ей следует быть осторожнее с тем, что это может сделать с семьей. Саммер и Морти начинают беспокоиться о Джерри, который ранее заявлял, что покончит с собой, если Бет изменит ему. Когда Космическая Бет признается Джерри в измене, он превращается в мокрицу (систему эмоциональной защиты, которую Рик построил для него, пока они были пьяны вместе). Обе Бет просят Рика стереть им воспоминания об измене. Джерри подслушивает это и выходит из своей формы мокрицы, чтобы предотвратить стирание, но говорит, что уходит от Бет. Космическая Бет понимает, что Джерри расстроен лишь тем, что роман произошёл без его ведома. С полного согласия Джерри он и Бет устраивают секс втроём, к отвращению Саммер и Морти. После ухода Космической Бет Рик запирает венерианское вино в невидимом шкафу и уничтожает его пульт дистанционного управления.