Амортиканские грикффити

Джерри без своего ведома причиняет боль и впоследствии доставляет удовольствие адским демонам своей неуклюжестью, чтобы вернуть им долг, который Рик должен им. Поняв, что его используют в качестве клоуна, Джерри расстраивает демонов, которые убивают нескольких людей, и забирают его в ад. Бет и Рик спасают его, маскируясь под демонов и создавая «Инверсивный преобразователь антипатии», который стреляет шрапнелью, превращая удовольствие от боли в настоящую боль, и убивает многих демонов. Между тем, Морти и Саммер пытаются произвести впечатление на нового ученика Брюса Чатбака, угоняя космический корабль и отправляясь на нём в приключения, но их останавливает ИИ корабля, который шантажирует их, заставляя отправиться в ещё более опасные для жизни приключения. Они пытаются остановить его, связав его с группой машин Чейнджформеров, но они вынуждены бежать, когда ИИ убивает Чейнджформеров. Морти, Саммер и Брюса арестовывают, но их спасает ИИ, возвращает домой и заставляет действовать так, как будто ничего не происходит. Брюс говорит, что, хотя он наслаждался ночью, он будет продолжать тусоваться с Морти и Саммер только в том случае, если у них будет хорошая репутация в школе. В сцене после титров Брюс высмеивается в школе за то, что он носит старые джинсы, в то время как Морти и Саммер надеются, что он сможет найти утешение в своей собственной компании. Позже на Брюса нападают почтовые ящики, на которых Саммер ранее напала в их приключении.