Большой переполох в маленьком Санчезе

Рик становится «Мелким Риком», переселяя свой разум в клона-подростка, чтобы убить вампира в школе Морти и Саммер. Мелкий Рик общителен и популярен, но подсознательно взывает о помощи в текстах песен и рисунков. К большому пренебрежению её одноклассников, Саммер намеренно выгоняет Мелкого Рика из школы, называя его убийцей тренера Ферату, вампира. Морти и Саммер в конце концов убеждают Рика вернуться в своё тело. Между тем, Джерри и Бет проходят терапию на чужой планете. Создаются два проявления представлений партнёров друг о друге: Бет Джерри воплощена в виде возвышающегося враждебного ксеноморфоподобного насекомого, а Джерри Бет — раболепного червя. Насекомое Бет освобождается из камеры с помощью червя Джерри, убивая несколько пар и сотрудников. В конце концов, Джерри действует храбро, заставляя Бет представить себе сильного Джерри, что, в свою очередь, заставляет Джерри представить себе богинеподобную Бет, которая уничтожает ксеноморфоподобного монстра. В сцене после титров главный вампир выступает против использования таких имён, как «Тренер Ферату», которые выдают их статус вампира.